-
1 pressure test
- pressure test
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 pressure test
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > pressure test
-
3 pressure test
Pressure test, compression testProva f di resistenza alia pressione, prova f di compressioneDictionary of packaging machinery and equipment > pressure test
-
4 pressure test
-
5 pressure test
English-German dictionary of Architecture and Construction > pressure test
-
6 pressure test
испытание давлением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
испытания под давлением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.73 испытание давлением (pressure test): См. «испытания системы давлением».
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pressure test
-
7 pressure test
1.Pressure test, compression testDrucktest m, druckprüf ung f2.Pressure test, compression testDrucktest m, Druckprüfung fDictionary of packaging machinery and equipment > pressure test
-
8 pressure test
1.Pressure test, compression testИспытание n на сопротивление сжатию2.Pressure test, compression testИспытание n на статистическое давлениеDictionary of packaging machinery and equipment > pressure test
-
9 pressure test
1. тех. испытание под давлением2. эл. испытание под повышенным напряжением -
10 pressure test
1.опрессовка; испытание под давлением; испытание под повышенным напряжением2.опрессовка; гидравлические испытания; спрессовывание; гидравликаtrade test — профессиональные испытания, проверка мастерства
sampling test — выборочный контроль; периодические испытания
English-Russian dictionary on nuclear energy > pressure test
-
11 pressure test
-
12 pressure test
[ʹpreʃətest]1) тех. испытание под давлением2) эл. испытание под повышенным напряжением -
13 pressure test
['preʃətest]1) Авиация: испытание на герметичность2) Морской термин: гидравлическая проба3) Медицина: прессорная проба4) Техника: испытание под давлением, испытание под повышенным напряжением (кабелей), испытания под давлением, проба давлением, опрессовка (испытание под давлением), испытать гидравлическим давлением5) Строительство: гидравлическая опрессовка (трубопровода), гидравлическое испытание6) Железнодорожный термин: испытание повышенным напряжением7) Автомобильный термин: испытание под напряжением8) Телекоммуникации: испытание кабеля (связи) повышенным напряжением9) Нефть: гидравлические испытания на герметичность (обсадной колонны), замер пластового давления прибором, опрессовка, опрессовочные испытания10) Космонавтика: испытание давлением11) Бурение: гидравлическое испытание на герметичность12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: испытания на герметичность13) Нефтепромысловый: проверка на герметичность (обсадной колонны), опрессовочные работы14) Оружейное производство: испытание на определение давления15) Сахалин Р: замер пластового давления прибором RFT (RFT)16) Общая лексика: проверка под давлением17) Управление скважиной: гидравлическое испытание (опрессовка)18) Макаров: испытание кабелей под повышенным напряжением, испытания на баропрочность, опрессовка (обсадной колонны), прессорная проба (ото)19) Карачаганак: (to) опрессовывать -
14 pressure test
-
15 pressure-test
-
16 pressure test
опрессовка, гидравлическое испытание на герметичность; также см. permeability test.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > pressure test
-
17 pressure test
испытание под давлением, опрессовка( техническое) испытание под давлением (электротехника) испытание под повышенным напряжениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pressure test
-
18 pressure test
2) опрессовка ( обсадной колонны) -
19 pressure test
1) испытание под давлением
2) опрессовка -
20 pressure test
опрессовка, гидравлическое испытание на герметичность; испытание под давлением
* * *
проверка ( обсадной колонны) на герметичность, опрессовка
* * *
гидравлические испытания ( обсадной колонны) на герметичность, опрессовка* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pressure test
См. также в других словарях:
pressure-test — … Useful english dictionary
Cold-pressure-Test — [ko̱uld prạ̈scher...; engl. cold = Kälte u. engl. pressure = Druck]: Kälte Druck Test, Test zur Diagnose von Bluthochdruckkrankheiten wie z. B. Erkrankungen des Nebennierenmarks. (Beim Eintauchen eines Armes in Eiswasser steigt der Blutdruck an,… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
water-pressure test — hidraulinis bandymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic test; water pressure test; water pressure trial vok. Wasserdruckprüfung, f; Wasserdruckversuch, m; Wasserversuch, m rus. гидравлическое испытание, n pranc. essai… … Fizikos terminų žodynas
Eye pressure test — A standard eye test that determines the fluid pressure inside the eye. The test is called tonometry. Increased pressure within the eye is a possible sign of glaucoma, a common and potentially very serious eye problem if it is not detected and… … Medical dictionary
Cold-Pressure-Test — Cold Pres|sure Test [... prɛʃə...] der; [e]s, Plur. s, auch e <zu engl. cold »Kälte« u. pressure »Druck«> Kälte Druck Test; Test zur Diagnose von Bluthochdruckkrankheiten (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
maximum inspiratory pressure test — MIP test. A test that measures the strength of the muscles used in breathing. A person inhales and exhales through a device called a manometer, and the pressures are recorded by a computer. Also called MIP test … English dictionary of cancer terms
Test for Echo — est le seizième album studio du groupe de rock canadien Rush. Liste des titres Test for Echo 5:55 Driven 4:27 Half The World 3:42 The Color Of Right 4:48 Time and Motion 5:01 Totem 4:58 Dog Years 4:55 Virtuality 5:43 Resist 4:23 Limbo 5:29 Carve… … Wikipédia en Français
Test anxiety — is a psychological condition in which a person experiences distress before, during, or after an exam or other assessment to such an extent that this anxiety causes poor performance or interferes with normal learning.ymptoms*Physical headaches,… … Wikipedia
Test Engineering — (TE) is generally defined as the application of one or more engineering branches (such as Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Genetic Engineering, etc.) and/or the application of one or more pure scientific disciplines (such as… … Wikipedia
test*/*/*/ — [test] noun [C] I 1) a set of written or spoken questions that is used for finding out how much someone knows about a subject Did you get a good mark in your physics test?[/ex] You re going to have to take the test again.[/ex] I passed my English … Dictionary for writing and speaking English
Pressure Cooker (game show) — Pressure Cooker was a game show about cooking hosted by Chris Durham. It aired on the Food Network in 1998.The Main GameRound 1 (Meal Ticket)In round one, three contestants face a game board called the Meal Mixer . The Meal Mixer always contains… … Wikipedia
